NAVI GRECHE DEL MEDIOEVO
di Mariangela IELO-NATSIS (Università di Atene)
D. Michalopoulos - A. Milanos, Navi greche del Medioevo, Atene, Edizioni Europa, 1994 (testo in greco ed in inglese).
E' ben nota l'importanza della Marina bizantina, ma l'idea che se ne ha è piuttosto vaga. Infatti, com'erano le navi di guerra o quelle mercantili? Come si facevano le battaglie e come era lo stato dei marinai?
Risposte a tutte queste domande ci sono nell'interessante album che hanno pubblicato Dimitri Michalopoulos, direttore del Museo della Città di Atene e professore all'Accademia Navale, e Antonio Milanos, pittore della Marina nazionale greca. I quarantaquattro acquerelli che compongono il libro, danno un'idea completa di quella che era la Marina bizantina dal II secolo d.C. sino alla presa di Costantinopoli da parte dei turchi nel 1453.
L'esposizione iconografica di una Marina che prosperò per ben quasi undici secoli è impressionante ed il testo che ne accompagna le immagini non è complementare ma necessario, poichè nel commento delle immagini vengono introdotti termini marini in uso per tutto il Mar Mediterraneo.
Per noi, Italiani, quest'album è attraente, perchè vi sono pitture di navi del Mezzogiorno, ormai inusitate.
