Il Segnalibro
a cura di Cristina MARRA
Visioni - William Blake - Oscar Mondadori
Le poesie di Blake (Londra 1757-1827 ), grande poeta della prima generazione romantica inglese, tradotte da Giuseppe Ungaretti, sono raccolte in questo volume con testo originale a fronte.
Conosciuto e apprezzato come incisore e disegnatore, Blake fu un innovatore della poesia. Scrisse "Scritti poetici", "Canti dell'innocenza", e "Canti dell'esperienza", queste due ultime opere sono complementari, esendo una la descrizione poetica dello stato di innocenza umana e l'altra la descrizione delle esperienze dell'uomo. L'esperienza, anche se criticata per la sua opera di corruzione sull'uomo ingenuo, è comunque un passaggio necessario nel ciclo di vita umana, perchè "senza contrari non c'è progresso". I "Canti" di Blake nascono proprio da una serie di poesie di argomento contrastante: "L'agnellino" e "La tigre", "Gioia infantile" e "Pena infantile".
Blake fu un "profeta" dell'immaginazione e del simbolismo, e un convinto assertore del ruolo negativo operato dalla razionalità e dalla filosofia sull'immaginazione e creatività umane. Se i "Canti" sono brevi e scritti con linguaggi metrici semplici, i suoi "Libri profetici" sono complessi, oscuri, allegorici ed esaltano il trionfo degli istinti e della libertà. La raccolta contiene anche le famose incisioni che Blake lega indissolubilmente alla sua opera poetica e che ricordano per ricchezza e minuzia i manoscritti medievali.
Frankenstein- Mary Shelley- Frassinelli editore
Pubblicato nel 1818, "Frankenstein o il Prometeo moderno" di Mary Shelley è un classico della letteratura horror. Nato per gioco, durante una gara di scrittura con Lord Byron e John Polidori, il romanzo si ispira all'antico mito dell'uomo creatore della vita. Nel caso di Frankenstein è la chimica a produrre la scintilla vitale per mano di un giovane svizzero, studioso di filosofia naturale, " con l'ansia che quasi somigliava ad agonia, raccolsi intorno a me gli strumenti della vita per infondere una scintilla di esistenza nella cosa inanimata che giaceva ai miei piedi...nel tremolìo della luce ormai debole, vidi aprirsi i vacui occhi gialli della creatura: respirava con difficoltà, e un gemito convulso gli agitava le membra". Mettendo insieme varie parti anatomiche sottratte a cadaveri, il giovane Frankenstein costruisce una creatura mostruosa, ma dall'indole buona. Saranno le reazioni di terrore della gente a trasformare la sua mitezza in malvagità, e, alla base di questa vicenda tragica, il lettore trova vari spunti critici, tra i quali la corruzione sociale e l'utilità degli esperimenti medico- scientifici.
Arricchisce questa edizione della Frassinelli, diretta da Aldo Busi, un'ampia biografia e l'introduzione dell'autrice in lingua originale.
Un ponte sull'eternità - Richard Bach - Superpocket
Arriva un uomo a trovare la sua donna ideale? Lo scrittore Richard Bach, autore del best-seller "Il gabbiano Jonathan Livingstone", dà la sua risposta in questo romanzo che racconta la sua crescita nell'amore. Nulla è dato per scontato, tutto è messo in discussione e tante strade percorre Richard, il protagonista, prima di arrivare ad amare, "non so dove sei, ma tu vivi, in questo momento, da qualche parte su questa terra e verrà il giorno in cui tu ed io poseremo la mano su questo cancello...". I percorsi di Richard sono segnati dai suoi voli dal nord al sud dell'America, e proprio il volo, inteso come metafora di libertà, induce Richard alla ricerca continua dell'amore, allontanandolo da tutto ciò che è stabilità, normalità, fino, però, ad avvicinarlo a Leslie, la sua donna ideale, " ho passato la mia vita a cercare quella donna, mi dicevo che era quella la mia missione: trovarmi di nuovo insieme a lei. Mi sbagliavo. Trovarla non era il traguardo della mia vita. Ne era il punto di partenza...".
"Un ponte sull'eternità" è un libro autobiografico in cui Bach rivela se stesso ed il suo cammino verso l'amore, coinvolgendo intimamente il lettore che si ritrova spesso protagonista di quelle situazioni. Un libro, quindi, poetico, da rileggere e tenere a portata di mano.
